mediaito

Lær lyd og bilde i takt

Blogg Synkronisering

Vanlige feil når du synkroniserer lyd og bilde, og hvordan du unngår dem

Henrik Solberg

5 min lesetid

Fem mønstre jeg ser igjen hos elever som sliter med lyd som glir fra bildet, og enkle grep for å oppdage og rette dem før de ender i ferdig video.

Vanlige feil når du synkroniserer lyd og bilde, og hvordan du unngår dem

Å stole på øynene i stedet for bølgeformen

Den vanligste feilen er å dømme synk på følelse. Du spiller av klippet, synes at munnen og stemmen stemmer omtrent, og går videre. Problemet er at hjernen tilgir ganske mye. En forsinkelse på rundt to–tre bilder merkes først etter at du har sett klippet flere ganger, og da er det ofte for sent, fordi halve redigeringen er gjort.

Bruk i stedet en tydelig lyd og et tydelig bilde som du kan peke på. Et klapp med hendene, en klapperbrett eller en bokstav som sies hardt, gir en skarp topp i bølgeformen og en synlig bevegelse i bildet. Zoom inn på tidslinjen til du ser enkeltbilder, og flytt lyden til toppen ligger på samme sted som bevegelsen.

Gjør dette i begynnelsen av klippet, ikke midt i det. Da har du et referansepunkt å vende tilbake til hvis noe senere ser skjevt ut. Innstillingene i redigeringsprogrammet varierer, så sjekk alltid med ditt eget oppsett.

  • Zoom inn til enkeltbilder før du vurderer synk
  • Finn en skarp lyd og en tydelig bevegelse
  • Sjekk begynnelsen av klippet først

Å glemme at forsinkelsen kan endre seg underveis

Mange retter opp forsinkelsen i starten av et lang opptak og regner med at alt er i orden. Så lenge klippet er kort, går det som regel bra. Ved lengre opptak, for eksempel et intervju på førti minutter, kan lyd og bilde glidd fra hverandre. Årsaken er ofte at kameraet og lydopptakeren går på hver sin klokke, og de to er aldri helt like.

Løsningen er enkel å si og litt kjedelig å gjøre: sjekk synk også på slutten av opptaket. Hvis lyden ligger lenger bak eller foran enn i starten, vet du at du har drift, ikke bare en fast forsinkelse. Da må du dele klippet opp og justere flere steder, eller bruke en funksjon i programmet som strekker lyden litt.

Et lite grep som sparer mye: klapp også på slutten av opptaket. Det tar to sekunder, og gir deg et målepunkt til når du sitter i redigeringen uker senere og har glemt hvordan det hele ble tatt opp.

  • Sjekk synk både i starten og på slutten
  • Klapp også før du slår av opptaket
  • Skill mellom fast forsinkelse og drift

Å blande opptak med ulike bildefrekvenser

En feil som er lett å gjøre uten å merke det, er å legge sammen klipp som er tatt opp med ulik bildefrekvens. Et klipp med 25 bilder i sekundet og et med 30 i en tidslinje satt til 25 vil se greie ut, men programmet må omregne, og noen ganger blir lyden liggende litt feil i forhold til bildet.

Sjekk egenskapene til hvert klipp før du begynner. De fleste programmer viser bildefrekvens i en informasjonsrute. Velg én frekvens for prosjektet og hold deg til den når du kan. Hvis du må blande, test et kort stykke først og se om synken holder helt til slutten av klippet.

Dette gjelder spesielt når du bruker opptak fra telefon sammen med opptak fra et vanlig kamera. Telefoner kan ha variabel bildefrekvens, og det er en velkjent kilde til lyd som sakte glir. Rett det ved å konvertere klippet til fast frekvens før du redigerer, og kontroller resultatet på ditt eget utstyr.

  • Les av bildefrekvens for hvert klipp
  • Velg én frekvens for hele prosjektet
  • Konverter telefonopptak til fast frekvens

Å overse forsinkelse i det du hører underveis

Noen ganger er feilen ikke i filen, men i oppsettet mens du tar opp. Hvis du avlytter via en datamaskin eller et trådløst headset, kan du høre lyden med litt forsinkelse. Du begynner å snakke saktere eller forstyrres, og i verste fall retter du på noe som egentlig ikke var galt.

Skill derfor mellom det du hører i hodetelefonene og det som faktisk blir tatt opp. Lag en kort prøve, spill den av og sammenlign. Hvis du bruker bluetooth i redigeringen, vet at den ofte legger til en forsinkelse som gjør at du vurderer synk feil. Kablede hodetelefoner er tryggere når du skal bedømme timing.

Ved eksterne intervjuer over nett kommer en ekstra forsinkelse fra selve samtalen. Den påvirker ikke nødvendigvis opptaket hvis hver part tar opp lokalt, men den kan gjøre samtalen vanskelig og skape pauser som ser ut som synkfeil. Avklar på forhånd hvem som tar opp hva.

  • Bruk kablede hodetelefoner når du vurderer synk
  • Lag en kort prøve før det ordentlige opptaket
  • Avklar hvem som tar opp hva ved fjernintervju

Å rette feilen på lyden når den ligger i bildet

Sist en feil i tankegangen: å flytte lyden når det egentlig er bildet som henger. Hvis du har flere kameraer eller bruker eksterne klipp, kan det være ett enkelt klipp som er forskjøvet, ikke hele lydsporet. Flytter du alt, retter du ett sted og ødelegger et annet.

Sjekk hvert klipp for seg. Se på et sted der du har en tydelig referanse og vurder det alene. Hvis bare ett kamera avviker, flytt det kameraets lyd eller bilde, ikke hovedlyden. Det er også lurt å koble lyd og bilde sammen i programmet etter at du er fornøyd, slik at de følger hverandre når du klipper.

Til slutt: gi deg selv en øvelse. Ta et kort opptak med klapp, forskyv lyden med vilje i tre–fire bilder, og prøv å finne ut hvor mye den er av uten å bruke hjelpemidler. Gjenta til du treffer innenfor ett bilde. Slik trener du øret og øyet til å merke det som hører til.

  • Vurder hvert klipp for seg
  • Koble lyd og bilde sammen etter retting
  • Øv med en bevisst forskyvning

Feil i synkroniseringen kommer sjelden av dårlig utstyr, men av vaner: å stole på følelsen, å glemme drift, å blande frekvenser og å vurdere timing med feil hodetelefoner. Med en tydelig klapp, en sjekk i begynnelsen og på slutten, og litt trening blir de fleste problemer enkle å finne. Verdiene i teksten er eksempler, så verifiser alltid med ditt eget utstyr og oppsett.

Skrevet av

Henrik Solberg

Hovedinstruktør, mikrofoner

Har jobbet med lyd til video og podkaster i over ti år, og underviser i mikrofonteknikk og avlytting.

Ta kontakt

E-post: [email protected]